KLOGG IN NEW YORK

10 June 2022

1. Klogg in NY

James Donovan, 29, shop staff, @s0uthwestern

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

I had a great night's sleep, so I am ready to get up, grab a cup of coffee, and enjoy the morning. (어젯밤에 정말 잘 잤어요. 오늘은 일어나서 커피 한 잔 하고, 아침을 즐길 수 있었어요.)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

I'm on my way to work at Nepenthes. (곧 출근 시간이에요.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

The springtime. Weather is tough in New York, so when the warm weather finally arrives the entire city's energy changes. I try to find any excuse to be outside when it's nice. (봄이요. 뉴욕은 겨울이 꽤 추운데, 봄이 오면 도시의 에너지가 확 바뀌어요. 날씨가 좋을 땐 뭐든 핑계를 대서 밖에 있으려고 해요.)

Michael Ken Stewart, 28, creative director, @madnames

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

I am having a wonderful day! The sun is shining and spring is finally starting. (너무 좋아요! 드디어 봄이 와서 햇빛이 찬란하네요.)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

After this, I am modeling in a Brooklyn park for a brand started by a local artisan. I am really happy that I get a reason to be outside all day. End the night with dinner with some friends. (오늘은 브루클린에 로컬 브랜드 모델 일이 있어요. 하루종일 밖에 있을 수 있어서 정말 행복해요. 친구들이랑 저녁 먹으면서 하루를 마무리하려구요.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

The start of warmer days gives me hope. People are buzzing again and I can wait for those warm summer nights that never seem to end. (날이 따뜻해지면 사람들의 생기가 돌고 제게도 새로운 소망이 생겨나는 거 같아요. 여름이 기다려져요.)

Natalie Budiman, 29, graphic designer, @nataliebud

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

Today is amazing! (어메이징!)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

Me and my mother are planning to go to Michaeli’s Bakery to get some of their chocolate babka and go to central park. (오랜만에 방문하는 엄마랑 미켈리 베이커리의 초콜릿 바브카를 사서 센트럴 파크로 갈 거예요.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

Seeing all of my loved ones happy makes me the happiest! Looking forward to a wonderful summer! (내가 사랑하는 사람들이 행복한 모습을 보는 게 가장 행복해요! 올여름도 정말 기대돼요!)

Nick Jaros, 26, musician, @nickjaros

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

It’s a beautiful day! (날씨가 정말 좋네요!)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

I am out delivering tapes to friends in the city that had purchased them. (제 믹스테이프를 산 친구들을 한 명씩 방문하며 돌리고 있어요.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

Music is my rock. I don't know what I’d do without it. I’m looking forward to releasing more music and playing more shows! (음악 없이는 살 수 없어요. 더 많은 음악을 만들고 더 많은 무대에 서는 게 제 꿈이에요!)

Nikila Dandapani, 30, tech consultant & DJ, @nik.i.lad

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

Enjoying this sunny weather and the flowers blooming everywhere. (오늘의 햇빛과 곳곳에 피는 꽃을 즐기고 있어요.)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

I’m walking a few miles through Manhattan today with bubble tea. (맨해튼을 걸으며 버블티를 마시려고 해요.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

The change of seasons in this big city. (이 큰 도시의 계절이 바뀔 때요.)

Marcy Anderson, @newyorkchess.marty

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

The weather is nice, a little hot. (조금 덥지만, 날씨가 좋네요.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

I always look forward to playing chess chess and more chess. Chess always makes me happy. (자나 깨나 체스 생각뿐이에요. 체스는 항상 절 행복하게 해요.)

Daron,

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

pretty good. (재밌어요.)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

I was just watching my friends playing speed chess. (친구의 스피드 체스를 구경하고 있어요.)

Chenchen Liu, 20, student, @chen.chen.liu

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

Overall, it’s just an average day for me. (오늘은 전반적으로 평균적인 날이에요.)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

I am just hanging out in the park getting my daily dose of sun and taking a break from school work and errands. (그냥 공원에서 햇볕을 쬐며 쉬고 있어요.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

Beautiful weather makes me ecstatic and it always gives me a reason to leave my apartment. When nice weather is paired with some music that I like, it always elevates my day. (아름다운 날씨는 절 황홀하게 해요. 집을 나설 이유도 주고요. 좋은 날씨와 음악이 함께하면 항상 더 좋아요.)

Michaela Lee, 20, student

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

My day is pretty good. (꽤 괜찮아요.)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

I am working on a presentation due tomorrow, looking at an example presentation and kind of freaking out at all the work I have to do, ha! (내일 마감인 피티 과제 작업하려고 하는데, 지금 예시를 보고 약간 패닉상태가 됐어요, 하!)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

I look forward to trying new things and having time to read. Also food makes me very happy. (새로운 것과 책 읽는 시간이요. 음식도 절 아주 행복하게 해요.)

Ulises Murillo, 51, craftsman, @arte_calima

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

My day is nice. (나이스.)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

Working. (일.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

I do not wait for anything. Everything is in its time. (전 무엇을 기대하지 않아요. 모든 것은 제때가 있거든요.)

Andrew Lin, 20, student, @andrew_lin02

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

It’s sunny outside. I was skateboarding with my buddy Daniel. (날씨가 좋아서 그냥 제 친구 다니엘이랑 보드 타고 있어요.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

Graduating college. (졸업하는 거요.)

Daniel Pang, 20, student

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

It’s great! I get to take photos from you guys. (이런 사진도 찍게 되고, 재밌네요!)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

Skateboarding for now. Then, I’ll go to somewhere to grab a bite with my friends later. (보드 좀 타다가 친구들이랑 맛있는 거 먹으러 가요.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

Definitely my girlfriend. (여자친구요)

Masaaki Saito, jazz cellist

What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

I play some jazz every weekend in the park with my colleagues. (주말마다 동료들과 공원에 나와서 재즈 연주를 해요.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

When people really gets my play. (사람들이 제 공연을 즐길 때요.)

Rick Fiori, jazz musician

What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

Can’t you see what I’m doing? (보면 몰라요? 하!)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

Music. Music always brings me back to good old days. (음악은 절 항상 젊은 시절로 돌아가게 해요.)

Cameron Schroeder, 24, creative director, @green_truck_emoji

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

It’s so fantastic. (판타스틱해요.)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

The sun is out, we’re hanging in the park with no plan for the day, enjoying the vibe of the city in the spring. (아무 계획 없이 봄기운과 도시의 바이브를 만끽하고 있어요.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

Being around people I love, dancing, fresh fruit. I’m looking forward to summer and wearing as little as possible. (사랑하는 사람들, 춤, 신선한 과일. 옷을 최소한으로 입을 수 있는 여름도 기대돼요.)

Eddie C., 23, art teacher, @transkatebush

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

My day is really lovely. (정말 러블리한 하루에요.)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

I’m sitting listening to jazz with my new partner Cameron and enjoying the great weather. (저의 새 파트너 카매론과 재즈를 감상하며 간만에 좋은 날씨를 만끽하고 있어요.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

What makes me happy are my friends. I always look forward to spending time with them and I’m so happy to have great people in my life. (제 친구들이요. 그들과 시간을 보내는 게 항상 기대돼요. 제 삶에 좋은 사람들이 많아서 정말 행복해요.)

Arley

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

So much fun! (재밌어요!)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

Hula hooping for exercise. (운동차 훌라후프를 하고 있어요.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

Just exercising in general. (그냥 움직이는 거요!)

Abe, Korean War veteran

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

It’s great! (그레이트!)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

Just dancing out here in the park. (그냥 공원에 나와서 춤추고 있어요.)

Jabari Asante, 26, street photographer / filmmaker, @barixsafarivisuals

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

Productive day. (생산적인 날이에요.)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

I was selling my artwork. (제 작업물을 판매하고 있어요.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

The process of life makes me Happy. My second street photography zine titled "GARDWORLD" is coming out. (삶의 과정이 절 행복하게 해요. 제 두 번째 스트릿 포토그래피 진 "가드월드"가 곧 나올 예정이에요.)

Stephen Massey, Book agent

What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

I just came out of a book convention for work. I’m from England. (이제 막 북 컨벤션에서 나오는 길이에요. 영국에서 출장 왔어요.)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

Going home! (퇴근!)

Jordan

How is your day doing? (오늘 하루는 어때요?)

Good. (굿)




What are you doing today? (오늘은 뭐해요?)

? Fishing, I’m here every day. (그냥 낚시해요. 매일 해요.)




What makes you happy? (무엇이 당신을 가장 행복하게 하나요?)

Meeting you guys! Better than nothing. (당신을 만난 거요! 아무 일도 안 일어나는 것보다야 낫죠.)

PLEASE SELECT YOUR LOCATION